Cigarettes After Sex – Cry (가사/번역/리뷰)

I need to tell you something

My heart just can’t be faithful for long

I swear I’ll only make you cry

Cigarettes After Sex – Cry

가사/번역 리릭 비디오 – Made by 2NDe Music

음악 리뷰

시가렛츠 애프터 섹스 (Cigarettes After Sex; 이하 CAS)
일명 섹후땡 이라고 불리우는 미국 텍사스의 밴드다.
농담이 아니라 진짜로 한국 팬들이 CAS를 섹후땡이라 부른다,, 한국인들은 말을 참 잘 줄인다.

이 밴드의 음악은 나에게 충격적이면서도 굉장히 신선하게 다가왔다.
일단 밴드 이름부터 정말 정말 정말!!! 특이하다.
한 번 들으면 까먹기 힘든 밴드 이름이 아닐까 싶다 ㅋㅋㅋ,,

이 밴드는 정말 일관적인 음악을 한다.
밴드이름과 걸맞는 음악을 하고 있다고 말하고 싶다.
나른하고 편안하지만 한편으로는 허무하고 몽환적이다.
다른 사람들에게는 CAS의 음악이 어떻게 들릴지는 모르겠지만,
나는 CAS의 음악을 들으면 안개 속에서 끝 없는 길을 터덜터덜 걷는 듯하는 느낌을 받는다.
처해진 상황에 따라 노래가 정말 다르게 들릴거 같다.

CAS가 하는 음악의 장르를 사람들은 드림팝이라 한다.
드림팝은 꿈에 깨고난 직후에 드는 느낌처럼 몽환적이고 잔향이 머리속에 계속해서 남는 음악이라 소개할 수 있다.
음악이란게 듣는 사람마다 다 다르게 느껴지는 것이기 때문에 어떤 곡을 듣고 이 음악의 장르는 드림팝이야!! 이렇게 말하기는 쉽지 않다.
드림팝이라는 장르에 대해 더 궁금한 사람은 다음 노래를 들어보길 바란다.

https://youtu.be/QBv6uFMFv4Q

가사 리뷰

매번 널 울게 만들지
넌 나에게 이렇게 사랑을 베풀어
내가 너의 옆에 머물기를 기다렸다고 말하면서 
상처받고 있는거 알아

하지만 할 말이 있어
나는 누군가를 오래 좋아하지 못해
난 널 울게만 할거야

어쩌면 내가 바뀔 수도 있겠지
하지만 내 감정은 나도 어쩔 수가 없어
나도 내 감정을 바꿀 수 있었으면 좋겠어
나도 내 사랑을 지금 너에게 줄 수 있었으면 좋겠어

CAS의 노래 중에서 가사가 가장 건전한 노래 중 하나가 아닐까 싶다.
CAS 노래는 대체로 가사가 야하다.

가사를 쭉 읽어보니 나쁜 남자 라는 말이 가장 먼저 떠오른다.
나쁜 남자 라는 말이 어디에서 나온건지 잘 모르겠지만 한때 나쁜 남자라는 말이 유행어처럼 쓰였다.
어릴 때 여자친구들 사이에서 나쁜남자가끌리는이유 라는 인소가 유행했던거 같다.

여자들은 나쁜남자들을 좋아한다 라는 말을 들어본 경험이 한번쯤은 다들 있을거다.
간혹 가다 나쁜남자를 여자를 막 대하는 사람, 성격이 못된 사람 등으로 오해하는 경우가 있다.
이렇게 행동하면 나쁜남자라기 보다는 그냥 성격 더러운 애로 친구들 사이에서 이야기될 것이다.
혹시 이 글을 읽고 있는 당신이 이렇게 생각하고 있었다면 아~ 내가 오해하고 있었구나 라고 생각하면 될 것 같다.

여자들이 이야기하는 나쁜남자는 진짜 나쁘다는 의미보다는 나를 애태우는 남자 정도로 생각하면 될 것 같다.
내가 여자는 아니지만 내가 생각하는 나쁜남자들의 특징에 대해 말해보겠다.

1. 외적으로 매력적이다.

파일:attachment/bad-ass.jpg
출처 – 생활의참견

2. 자존감이 높고 자신감이 넘친다.
대체로 자아정체성이 높은 사람이 여기에 속한다. 삶의 목표가 확실하며 자기 자신에 대한 투자와 성장을 가장 중요시한다.

3. 다른 사람에게는 쌀쌀맞지만 나한테만큼은 따뜻하고 다정하다. 또한 츤데레의 면모를 띤다.

다음 3가지가 내가 생각하는 나쁜남자의 특징이다.
아마 이 노래의 화자도 이런 특징을 가지고 있지 않았을까 짐작해본다.
가사를 리뷰하려고 글을 시작했는데 어쩌다 보니 나쁜남자에 대한 리뷰가 된거 같아서 어리둥절하다.
어쨌든 Cry 가사 리뷰 끝.

이 노래 말고도 CAS 노래 중에서 좋은 노래들 많으니 한 번씩 찾아 들어보길 바란다.


Official M/V

It’s making you cry every time
매번 널 울게 만들지
You give your love to me this way
넌 나에게 이렇게 사랑을 베풀어
Saying you’d wait for me to stay
내가 너의 옆에 머물기를 기다렸다고 말하면서 
I know it hurts you
상처받고 있는거 알아

But I need to tell you something
하지만 할 말이 있어
My heart just can’t be faithful for long
나는 누군가를 오래 좋아하지 못해
I swear I’ll only make you cry
난 널 울게만 할거야

Maybe I’d change for you someday
어쩌면 내가 바뀔 수도 있겠지
But I can’t help the way I feel
하지만 내 감정은 나도 어쩔 수가 없어
Wish I was good
나도 내 감정을 바꿀 수 있었으면 좋겠어
Wish that I could give you my love now
나도 내 사랑을 지금 너에게 줄 수 있었으면 좋겠어

But I need to tell you something
하지만 할 말이 있어
My heart just can’t be faithful for long
나는 누군가를 오래 좋아하지 못해
I swear I’ll only make you cry
난 널 울게만 할거야

I need to tell you something
할 말이 있어
My heart just can’t be faithful for long
나는 누군가를 오래 좋아하지 못해
I swear I’ll only make you cry
난 널 울게만 할거야


댓글 남기기

워드프레스닷컴으로 이처럼 사이트 디자인
시작하기